Réalisé pour la première fois en 2007 pour le 50e anniversaire de la création de la Communauté européenne, j’ai plusieurs fois actualisé ce dessin. Il est mon dessin qui a le plus été reproduit car il est dans beaucoup de livres scolaires, surtout français, mais aussi allemands, danois… La caricature oppose facilement deux choses, deux personnes, deux états, deux époques et le procédé a souvent, comme ici, l’efficacité et la pertinence d’un éditorial.