Dessin original couleurs, format A4. Inédit dans la presse. Dessiné en direct lors d’un débat télévisé sur la RTBF le 10 février 2002 et repris dans l’album Les Normales saisonnières. Le lion symbolise la Flandre parce qu’il est sur son drapeau, le coq la Wallonie parce qu’il est sur le sien. J’ai très souvent dessiné ces deux antagonistes, mais ce dessin montre combien leur face-à-face semble durer éternellement, sans qu’aucun ne finisse par en rire ! (Feutres de couleurs sur papier bristol A4)